Jane Eyre-Chpater 34

‘I see you and St. John have been quarrelling, Jane,’ said Diana, ‘during your walk on the moor. But go after him; he is now lingering in the passage expecting you- he will make it up.’

I have not much pride under such circumstances: I would always rather be happy than dignified; and I ran after him- he stood at the foot of the stairs.

‘Good-night, St. John,’ said I.

‘Good-night, Jane,’ he replied calmly.

‘Then shake hands,’ I added.

What a cold, loose touch he impressed on my fingers! He was deeply displeased by what had occurred that day; cordiality would not warm, nor tears move him. No happy reconciliation was to be had with him- no cheering smile or generous word: but still the Christian was patient and placid; and when I asked him if he forgave me, he answered that he was not in the habit of cherishing the remembrance of vexation; that he had nothing to forgive, not having been offended.

And with that answer he left me. I would much rather he had knocked me down.

本文作者:简爱
原文链接:Jane Eyre-Chpater 34
网络资源与信息,欢迎您与朋友分享。

汇集名社精品、力创专业品牌的外语图书网上书店

卓越亚马逊全场免运费

收藏到QQ书签

添加到百度搜藏 添加到百度搜藏

这篇文章发表于 星期二, 九月 9th, 2008 ,被归类在 简爱英文版. 您可以通过RSS订阅关于评论的更新 RSS 2.0 , 也可以 发表评论,或者 trackback .

发表评论

注意: 评论者允许使用'@user空格'的方式将自己的评论通知另外评论者。例如, ABC是本文的评论者之一,则使用'@ABC '(不包括单引号)将会自动将您的评论发送给ABC。使用'@all ',将会将评论发送给之前所有其它评论者。请务必注意user必须和评论者名相匹配(大小写一致)。